l'autre LIVRE

EDITIONS D'EST EN OUEST (LES)

Les Éditions d’Est en Ouest sont spécialisées dans la littérature japonaise contemporaine.

Nos priorités :

  • - se consacrer aux auteurs contemporains afin de donner une chance aux jeunes auteurs et les faire découvrir au public français.
  • - créer des collections clairement définies (polar, fémina, nouvelles).
  • - donner une image moderne et actuelle du paysage japonais, en restant accessible à un lectorat hétérogène.

Nous avons créé cette maison d’édition pour permettre aux lecteurs francophones l’accès à la littérature japonaise contemporaine à travers des auteurs actuels et reconnus au Japon.

Collection POLAR :

  • Ruriko KISHIDA, Requiem à huis clos, 04/2016
  • Yasumi KOBAYASHI, Le Meurtre d'Alice, 09/2016
  • Yutaka MAEKAWA, Creepy, 03/2017

Collection à venir : NOUVELLES avec le premier recueil fin novembre 2017 , de Seiko TANABE, José, le tigre et les poissons

Adresse : Higashiyama ku, Kiyomizu 4-170-2-207
605-0862 Kyoto
Téléphone :+81-80-3030-0662
Fax :+81-75-754-8222
Site web :http://www.editions-destenouest.com
Courriel :nous contacter
Diffusion :Pollen
Distribution :Pollen
Représentant légal :Isabelle Legrand Nihikawa
Forme juridique :SA
Racine ISBN :978-4-9908746
Nombre de titre au catalogue :2
Tirage moyen :1500
Spécialités :Littérature japonaise contemporaine
Requiem à huis clos

Requiem à huis clos

de Ruriko KISHIDA

Polar (EDITIONS D'EST EN OUEST (LES)) | Paru le 12/04/2015 | 18,00 €

À Kyoto, lors de l’exposition de Reiko, artiste peintre, une jeune femme est frappée d’effroi devant un tableau. Des éléments présents dans l’œuvre suggèrent que l’artiste sait ce qui est arrivé au mari de cette jeune femme, Takao, disparu cinq ans plus tôt sans laisser de trace. Peu après, sur le lieu même de la disparition de Takao, un corps est découvert. Un meurtre à huis clos qui rappelle étrangement les circonstances de cette disparition : personne n’a pu ni entrer ni sortir, toutes les issues étant verrouillées de l’intérieur.

Le Meurtre d'Alice

Le Meurtre d'Alice

de Yasumi KOBAYASHI

Polar (EDITIONS D'EST EN OUEST (LES)) | Paru le 13/09/2016 | 18,00 €

Alice est suspectée de meurtre au Pays des Merveilles. Les crimes se multiplient et se répercutent dans le monde réel, au sein d’une université japonaise. Petit à petit, Alice se sent menacée tout comme Ari Kurisugawa, une des étudiantes du campus. Deux mondes mystérieusement liés dans lesquels se cache un meurtrier expert en faux-semblants. Alice et Ari parviendront-elles à le démasquer et à sortir indemnes de cette histoire qui frise la folie ?

Entre polar et fantastique, ce roman évolue dans le dédale de l’univers de Lewis Carroll. Un polar atypique qui vous fera découvrir, sous la plume d’un auteur reconnu au Japon, un pan inédit de la littérature japonaise contemporaine.

Creepy

Creepy

de Yutaka MAEKAWA

Polar (EDITIONS D'EST EN OUEST (LES)) | Paru le 14/03/2017 | 20,00 €

Un thriller psychologique saisissant
Takakura vient d’emménager avec sa femme dans un quartier résidentiel
de Tokyo. Sa profession d’enseignant en psychologie criminelle à
l’université lui permet de se lever tard et d’éviter les trains bondés.
Un dîner de temps à autre avec son étudiante préférée, sous prétexte de
l’orienter sur son mémoire.
Un jour, un camarade de lycée, devenu inspecteur, lui demande son
expertise sur un cas non élucidé de triple disparition.
C’est à partir de là que l’existence routinière du professeur commence à
se dérégler : une jeune fille se fait agresser près de chez lui, un voisin au
sourire étrangement antipathique et dont on n’a jamais vu l’épouse, un
incendie dans la maison d’en face...
Takakura a l’étrange intuition que tout cela n’arrive pas par hasard. Il n’a
pas tort. Une nuit, la fille de cet inquiétant voisin frappe à sa porte et lui
révèle que cet homme n’est pas son père, mais un parfait inconnu…
Creepy (adjectif familier): terrifiant, effroyable, horrifiant.
Comme son titre l’indique, ce thriller psychologique qui avance crescendo
va vous donner la chair de poule.
Ce best-seller a été adapté très librement par le cinéaste Kiyoshi Kurosawa,
en juin 2016.
1ère place dans le guide de romans policiers japonais,
Kono mystery ga sugoï ! (Ce polar est génial !) en 2013.
233 000 exemplaires vendus à ce jour au Japon.