l'autre LIVRE

Méthodes

Découvrir la Russie

Découvrir la Russie

de Évelyne ENDERLEIN

Méthodes (L'ASIATHÈQUE) | Paru le 13/11/2019 | 29,90 €

 
 
Un ouvrage de référence dressant un panorama de la géographie, de la population, de la culture et de la civilisation russes. Les articles décrivent notamment le climat, la faune et la flore, la religion, la langue, les villes, la structure de l'Etat, la littérature, la musique, le cinéma, l'architecture, la cuisine, la santé publique, l'industrie, les transports, la presse ou encore le Runet.
Méthode de chinois troisième niveau

Méthode de chinois troisième niveau

de COLLECTIF

Méthodes (L'ASIATHÈQUE) | Paru le 09/10/2019 | 54,90 €

Une méthode progressive de chinois mettant en oeuvre une pédagogie mêlant l'oral et l'écrit au fil de douze leçons abordant des thèmes en référence avec la société chinoise. Ce troisième volume se concentre sur la consolidation des acquis en grammaire et en lexicologie. Les enregistrements correspondants sont accessibles en ligne à l'aide de QR codes et peuvent être téléchargés au format MP3.

Pratique de l'hébreu

Pratique de l'hébreu

de Shifra JACQUET-SVIRONI

Méthodes (L'ASIATHÈQUE) | Paru le 05/09/2018 | 29,90 €

Des textes et des exercices traitant de thèmes tels que la vie quotidienne, l'économie, les nouvelles technologies ou encore le tourisme en Israël, permettant de progresser dans la pratique de la langue.

Méthode de grec moderne

Méthode de grec moderne

de Henri TONNET

Méthodes (L'ASIATHÈQUE) | Paru le 02/05/2018 | 39,50 €

Une méthode de grec moderne active qui oblige à parler dès le premier cours. Avec les corrigés des exercices, un index grammatical, des tableaux de morphologie en fin de volume. L'enregistrement permet à l'apprenant de mesurer immédiatement sa capacité à reconnaître des formes et à construire des phrases. Il est conçu pour lui laisser le temps de répondre avant d'entendre l'énoncé correct.

Méthode de chinois premier niveau (Livre + 1 CD MP3 )

Méthode de chinois premier niveau (Livre + 1 CD MP3 )

de COLLECTIF

Méthodes (L'ASIATHÈQUE) | Paru le 23/08/2017 | 49,90 €

S'inspirant de l'approche communicative, la Méthode de chinois premier niveau propose un accès à la langue non seulement par la grammaire et le vocabulaire, mais aussi par des situations de parole : comment se présenter, comment raconter une expérience vécue, se situer dans l'espace, etc. La logique de la langue y a aussi sa place, à travers des observations méthodiques sur les lois qui régissent la syntaxe, les constructions lexicales ou la structure des caractères (une trentaine par leçon). Cet ouvrage est enrichi d'environ 7 heures 30 minutes d'enregistrements audio sur un CD mp3.

Méthode de chinois deuxième niveau + 1CD MP3

Méthode de chinois deuxième niveau + 1CD MP3

de COLLECTIF

Méthodes (L'ASIATHÈQUE) | Paru le 23/08/2017 | 54,90 €

Conçu pour le niveau Licence 1 du Département Chine de l’Inalco, cet ouvrage fait suite à la Méthode de Chinois premier niveau, utilisée en année d’initiation de l'Institut national des langues et civilisations orientales (Inalco). Ces deux ouvrages constituent le socle d’un cursus universitaire en quatre ans, dispensé par un département spécialisé dans les études chinoises.

Au terme d’une étude raisonnée et régulière des deux volumes de la Méthode, l’apprenant connaîtra 1 000 caractères usuels et environ 2 000 mots courants ainsi que la grammaire de base du chinois contemporain. Ces connaissances devront lui permettre de communiquer à l’oral et à l’écrit sur des sujets concernant la vie quotidienne et la société (niveau B1 du CECR et niveau 4 du HSK).

Les trois auteurs, Zhitang Yang-Drocourt, Liu Hong et Fan Jianmin, ainsi qu’Isabelle Rabut, qui a apporté sa collaboration au présent ouvrage, avaient participé à des titres divers à la rédaction de la Méthode de chinois premier niveau. Ils ont veillé à ce qu’il y ait une parfaite continuité entre les deux volumes.
Illustrations originales de Denis « Pic » Lelièvre.

Le persan par les mots et les textes

Le persan par les mots et les textes

de Monireh KIANVACH-KECHAVARZI & Brigitte SIMON-HAMIDI

Méthodes (L'ASIATHÈQUE) | Paru le 09/11/2016 | 36,00 €

Cet ouvrage s'adresse à des étudiants ayant déjà fait une année de persan. Chaque chapitre présente une liste thématique de vocabulaire, suivie de textes en persan de difficulté croissante. Aidé du vocabulaire et de quelques notes, l'apprenant doit pouvoir lui-même traduire ces textes. En même temps qu'il perfectionne sa connaissance de la langue, il s'initie à tous les aspects de la vie et de la culture en Iran. La traduction des premiers textes de chaque chapitre figure à la fin du livre.

Dans cette nouvelle édition, les auteurs ont apporté quelques corrections et ont enrichi et actualisé le vocabulaire concernant l'écologie, les nouvelles technologies, l'énergie nucléaire et la géopolitique.

Quarante-deux textes du livre ont été enregistrés et sont proposés en téléchargement gratuit au format mp3 sur le site de l'éditeur.

Vocabulaire chinois premier niveau

Vocabulaire chinois premier niveau

de Zhitang YANG-DROCOURT

Méthodes (L'ASIATHÈQUE) | Paru le 09/03/2016 | 12,00 €

Le Vocabulaire chinois premier niveau est un cahier d’exercices qui se situe en complément à la Méthode de chinois premier niveau publiée à L’Asiathèque mais qui a pour vocation d’être utilisé par tous les apprenant débutants utilisateurs d’autres méthodes.

Ce cahier d’exercices est jalonné de conseils et de rappels. Il prend en considération une des spécificités du chinois : la disjonction entre l’écrit et l’oral. Il utilise seulement les 500 premiers caractères les plus usuels, issus d’une sélection restrictive, et vise à faire travailler sur un millier de mots, eux aussi parmi les plus fréquents, à travers un large panel d’exercices qui permet de mieux reconnaître la catégorie grammaticale, le sens et le contexte d’emploi des mots nouveaux en suivant une progression contrôlée, quantifiée et raisonnée. Il ne s’agit pas ici de bombarder l’apprenant de listes de vocabulaire qu’il ne pourra pas maîtriser, mais de lui faire mieux connaître les mots rencontrés au fur et à mesure.

Ppallippalli

Ppallippalli

de Patrick MAURUS & Jeong EUN

Méthodes (L'ASIATHÈQUE) | Paru le 03/02/2016 | 22,00 €

Ppallippalli - qui signifie «vite ! vite !» - est un manuel d’initiation à la langue coréenne à travers un enseignement progressif pour parvenir à l'acquisition du vocabulaire quotidien et des concepts grammaticaux.

Manuel d'indonésien volume 1

Manuel d'indonésien volume 1

de Jérôme SAMUEL & Saraswati WARDHANY

Méthodes (L'ASIATHÈQUE) | Paru le 19/08/2015 | 38,00 €

24 leçons pour apprendre l'indonésien, avec des dialogues, la grammaire de base, du vocabulaire, des exercices, du matériel écrit, audio et iconographique afin de s'exercer à la compréhension et à la pratique de la langue. Avec des informations culturelles sur le pays et le peuple et un enregistrement à télécharger gratuitement sur le site de l'éditeur.