Connexion

l'autre LIVRE

Au coeur de l'errance

de Patrick CHAMOISEAU, Leïla SLIMANI, Loïc BARRIÈRE, Eric-Emmanuel SCHMITT, Laurent GAUDÉ, Jean-Paul MARI, Abdellatif LAABI, Erri de LUCA, Mahi BINEBINE, Maïssa BEY, Magyd CHERFI, Intagrist EL ANSARI, IDOUMOU, Yahia BELASKRI, Laurence VILAINE, Bios DIALLO, Maï-Do HAMISULTANE, Ahmed TIAB, Claire ARNOT, Makenzy ORCEL, Akram BELKAID, Michel CANESI, Jamil RAHMANI, Najib STAMBOULI, Marielle MACÉ, Liliane GABEL, BEYROUK, Abdelakader DJEMAI, Valérie ZENATTI, Mina NAMOUS, Alain DAMASIO, Ali BECHEUR, Karim MISKE, Akli TADJER, Anouar BENMALEK, Henri-Michel BOCCARA, Samira NEGROUCHE, Nourdine BARA, Sabine PEGLION, Amine KHAN, Ahmed BENMAHMOUD, Cécile OUMHANI, Arno BERTINA, Moha SOUAG, Michèle BAYAR, Lamia BERRADA-BERCA, Clara DELANGE, Rose-Marie NAIME, Halima HAMDANE, Latifa TAYAH, Monique SÉROT-CHAÏBI, Georges MORIN

Ce numéro Hors série est le fruit de la collaboration avec Monique Sérot-Chaïbi, membre actif de Coup de Soleil, qui a sollicité de nombreux auteurs dans le but de créer un recueil dont le produit des ventes sera entièrement reversé à SOS Méditerranée.

Depuis l’année 2000, environ 50 000 candidats à l’exil se sont noyés en Méditerranée. Cette association, créée en 2015 a sauvé plus de 26 000 vies depuis février 2016 en affrêtant l’Aquarius, un bateau qui coûte 11 000€ par jour.

Du Mali, de Mauritanie, du Maroc, d’Algérie, de Tunisie, de Palestine, de Haïti, de Belgique, d’Italie, de Martinique et de France métropolitaine, des écrivain.e.s ont offert leur plume et des artistes leurs œuvres pour cette cause commune.

Sommaire

Sommaire

 

Edito de Marie-Noël Arras

Présentation de Monique Sérot-Chaïbi

Préface de Georges Morin

Appel des artistes Patrick Chamoiseau 4 pages

 

Forum

Journal d’écriture - Ulysse from Bagdad Eric Emmanuel Schmitt

Oser des colères  Bios Diallo

Des vies égales Marielle Mace

Sisyphe de la haine Anouar Benmalek

Prière à Saint FMI Moha Souag

J’aime pas le lundi Jean-Paul Mari

Les migrants, ces héros Akram Belkaid

Toi Valérie Zenatti

Eux/Nous Rose Marie Naime

J’atteste Abdellatif Laabi

 

Partition

Le sacrifice du miel Lila Lakehal

La consultation Maï-Do Hamisultane

La plus belle ville Halima Hamdane

 

Variations

 

Train de nuit Leïla Slimani

Ce train noir dans la nuit Amine Khan

On part Magyd Cherfi (chanson)

Je suis un migrant Ali Bécheur

Jamais Moha Souag

Il y a une pirogue qui m’attend Beyrouk

Murmures intimes du chaos Lamia Berrada-Berca

Cet enfant ira très loin - Intagrist El Ansari et Idoumou

Errance Claire Arnot

La mer semblait si calme Liliane Gabel

Seul le poteau électrique Samira Negrouche

Yacine Karim Amellal

Les cendres du harraga Nadjib Stambouli

De Sanaa à Casablanca : un exil trop ordinaire Latifa Tayah

Pays de poussière Akli Tadjer

L’enfer... de Mossab Yahia Belaskri

Savon d’Alep Clara Delange

Chez Toit Alain Damasio

Ravitailler la vie Ahmed Ben Mahmoud

Station d’attente Amir Hassan

Milina – Mont Pelion Sabine Peglion 

Les chaussures neuves d'Alan Ahmed Tiab

L’Africaine Maïssa Bey

Regardez-les Laurent Gaude

 

 

 

Mémoire et Histoire (histoires vraies) Humanité 34 pages

Histoire Moha Souag

Extraits des carnets de voyage de Ja’mi Pardel à Kos.

Le miel de jujubier sauvage Michèle Bayar

La mère Nourdine Bara

Maman était une réfugiée Loïc Barriere

Estos días azules y este sol de la infancia  Monique Sérot Chaïbi

À partir d’Auschwitz  Mina Namous

Cadavres  Makenzy Orcel

Pour un petit enfant Rose-Marie Naime

 

À livres ouverts (extraits)

Récit de quelqu’un in Aller simple Erri de Luca

Anima motrix Arno Bertina

Cannibales Mahi Binebine

Dites-leur de me laisser passer Abdelkader Djemai

Tunisian Yankee Cécile Oumhani

Der Hans Trapp kommt, Hans Trapp arrive ! in Alger sans Mozart Michel Canesi, Jamil Rahmani

Pas de printemps pour Ali Karim Miske

Yachir Henri-Michel Boccara

 

Bibliographie et lexique

Biographies

A propos de SOS MEDITERRANEE

Fiche technique

Prix éditeur : 19,00 €


Collection : revue etoiles d'encre

Éditeur : CHÈVRE-FEUILLE ÉTOILÉE

EAN : 9782367951270

ISBN : 978-2-36795-127-0

Parution :

Façonnage : broché

Pagination : 324 pages